《槟城艳粤语》以二十世纪中叶的南洋风情为背景，讲述了一段交织着爱恨纠葛的异域传奇。年轻粤剧艺人梅玉芳随戏班远赴槟城演出，却因一场意外与当地富商之子周世昌相遇，两人从文化碰撞渐生情愫。然而周家早为世昌定下婚约，梅玉芳更发现戏班师姐与周家老爷藏着跨越两代的恩怨。在槟城摇曳的椰林与古朴骑楼下，粤韵声声牵动着多角恋情与家族秘密的揭晓。影片既展现粤剧艺术的流转传承，又通过槟城街巷间的追逐、戏台后的暗潮，描绘出海外华人的漂泊与坚守。当槟城艳阳映照斑驳往事，所有人物都将在抉择中寻回属于自己的声腔与归处。