在20世纪60年代，中国香港是一个混乱不堪的地方，各种势力错综复杂。皇家警察贪污腐败，与黑道勾结，剥削百姓。年轻的刑警雷洛（刘德华 饰）雄心勃勃，巧妙地在英国人和本地华人上司之间游走，谋求权力。在一次火并事件中，雷洛看中了敢打敢杀的伍世豪（甄子丹 饰）。伍世豪来自南洋，义气相投，愿意为兄弟两肋插刀。他凭借着勇往直前的勇气在黑道上立足，同时与雷洛相互扶持，声名鹊起。最终，雷洛和伍世豪成为各自掌控白道和黑道的大人物。然而，在这过程中，兄弟之间也渐渐产生了分歧。随着风暴的来临，一切即将改变……《追龙国语》述说了一个白道黑道的权力斗争故事。