《半斤八两粤语》以诙谐笔触勾勒出一家私家侦探社的日常百态。老板刻薄精明，手下员工阿杰与阿强却各有算盘，三人组成乌龙搭档，在调查一宗富商出轨案时意外卷入珠宝失窃漩涡。影片巧妙铺陈角色间的摩擦与互助：老板的市侩作风与员工的摸鱼哲学激烈碰撞，却在追查过程中被迫结成生死同盟。随着调查深入，他们用市井智慧破解高端罪案，偷拍、伪装、飞车追击等桥段频出，既揭露了上流社会的虚伪面具，也见证了小人物的相濡以沫。全片以鲜活市井气息为底色，将粤语俚语的机锋与动作喜剧的节奏完美融合，让观众在爆笑之余，窥见七十年代香港的社会众生相。