《人吓鬼粤语》是一部充满港式诙谐与惊悚元素的经典老片。故事围绕一个落魄戏班展开，班主阿贵带着一群草台演员在旧戏院勉强谋生，却意外发现戏院深夜常有“鬼影”作祟。胆小的武生阿胆与机灵的花旦小玉本想装神弄鬼吓唬同伴，不料竟引来真鬼——一位因冤屈滞留人世的粤剧名伶亡魂。戏班众人从最初的惊慌到后来与鬼魂联手，揭开了一段尘封多年的梨园恩怨。片中人与鬼的荒诞互动笑料百出，而粤剧唱段与灵异氛围的碰撞更显独特。真假鬼魂交织的乌龙局中局、戏班小人物的江湖义气，以及粤语对白中暗藏的本土文化梗，共同构成了这部怀旧喜剧的鲜明底色。