在《数码兽BEATBREAK》中，少年琉依与搭档加奥兽意外卷入数据风暴，发现数码世界正被一种名为“崩坏节拍”的异常频率侵蚀。当现实世界的节拍与数码兽的进化产生共鸣，他们必须通过音乐驾驭战斗节奏，在律动中解锁超越常规的合体进化。而神秘少女音羽的现身，揭开了琉依遗忘的童年羁绊——她竟是最初与加奥兽缔结契约的搭档。三人被迫在对抗数据崩坏的同时，直面信任裂痕与命运纠葛。疾速战斗与高燃音乐同步爆发的“节奏进化”、人类与数码兽跨越时空的情感回溯，以及三角羁绊催生的终极合体战术，将在这场心跳加速的冒险中彻底重塑两个世界的未来。