《打雀英雄传粤语》以市井麻将桌为江湖舞台，讲述草根青年阿杰意外卷入地下雀坛纷争的传奇故事。原本靠小聪明混迹街头的他，因身怀失传已久的麻将绝技“十三幺手”，被隐退多年的雀神坤叔收为关门弟子。与此同时，阿杰与仇家之女小敏在牌局内外暗生情愫，却不知两人家族背后埋藏着二十年的恩怨纠葛。当境外赌术集团横扫本地雀坛时，阿杰不得不联合昔日对手组成“麻雀同盟”，在终极对决中施展融汇现代概率学与古法心理战的奇招。影片将紧张刺激的牌局与市井温情巧妙交织，麻将碰撞声里暗藏人性较量，四方牌桌间演绎着当代江湖的侠义精神。